Bogorodice Devo (Wietse Stuurman)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2008-04-10)  CPDL #16582:     
Editor: Wietse Stuurman (submitted 2008-04-10).   Score information: A4, 2 pages, 32 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Bogorodice Devo
Composer: Wietse Stuurman

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: Church Slavonic
Instruments: A cappella

First published: 2005
Description: 

External websites:

Original text and translations

Church_Slavonic.png Church Slavonic text

Богородице Дево, радуйся,
Благодатная Марие, Господь с Товою;
Благословена Ты в женах
и благословен плод чрева Твоего,
яко Спаса родила еси душ наших.

Transliteration:
Bogoroditse Devo, raduisya,
Blagodatnaya Mariye, Gospod s Toboyu.
Blagoslovenna Ty v zhenakh,
i blagosloven plod chreva Tvoyego,
yako Spasa rodila esi dush nashikh.

Original text and translations may be found at Ave Maria.