Be Thou my vision (Traditional): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Category:10 10. 10 11) |
(added link to tune page) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
*{{NewWork|2006-08-10}} '''CPDL #12249:''' [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/b/b2/BeThouMyVision_Dewey.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/0/00/BeThouMyVision_Dewey_choir.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif](Choir) [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/b/be/BeThouMyVision_Dewey_piano.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif](Piano) [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/b/b7/BeThouMyVision_Dewey.ly LilyPond] | *{{NewWork|2006-08-10}} '''CPDL #12249:''' [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/b/b2/BeThouMyVision_Dewey.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/0/00/BeThouMyVision_Dewey_choir.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif](Choir) [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/b/be/BeThouMyVision_Dewey_piano.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif](Piano) [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/b/b7/BeThouMyVision_Dewey.ly LilyPond] | ||
:'''Editor:''' [[User:Mark Hamilton Dewey|Mark Hamilton Dewey]] ''(added 2006-08-10)''. '''Score information: '''Letter, 1 pages, 72 kbytes '''Arrangement Copyright:''' Public Domain (released to the public domain by the arranger on 27 July 2007) | :'''Editor:''' [[User:Mark Hamilton Dewey|Mark Hamilton Dewey]] ''(added 2006-08-10)''. '''Score information: '''Letter, 1 pages, 72 kbytes '''Arrangement Copyright:''' Public Domain (released to the public domain by the arranger on 27 July 2007) | ||
:'''Edition notes:''' Parts, verses 1-2, and re-versification by Mark Hamilton Dewey (b. 1980); arrangement written in the summer of 2006. Verses 1-2 written on 27 July 2007. This arrangement was written on account of the scarcity of public domain choral arrangements of this song, and also to allow female singers to feel more comfortable singing (i.e. the second verse was changed; it used to say "I Thy true son", with ''son'' seeming to refer to the singer). The midis will act as karaoke; all verses play. | :'''Edition notes:''' Parts, verses 1-2, and re-versification by Mark Hamilton Dewey (b. 1980); arrangement written in the summer of 2006. Verses 1-2 written on 27 July 2007. This arrangement was written on account of the scarcity of public domain choral arrangements of this song, and also to allow female singers to feel more comfortable singing (i.e. the second verse was changed; it used to say "I Thy true son", with ''son'' seeming to refer to the singer). The midis will act as karaoke; all verses play. Arr. [[Mark Hamilton Dewey]] | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Be Thou My Vision''<br> | '''Title:''' ''Be Thou My Vision''<br> | ||
'''Composer:''' [[Traditional]] | '''Composer:''' [[Traditional]]<br> | ||
''' | '''Tune:''' [[Slane]] (Irish folk melody) | ||
'''Number of voices:''' 7vv '''Voicing:''' SAATTBB<br> | '''Number of voices:''' 7vv '''Voicing:''' SAATTBB<br> | ||
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Hymns|Hymns]]<br> | '''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Hymns|Hymns]]<br> | ||
'''Language:''' English<br> | '''Language:''' [[English]]<br> | ||
'''Published: '''2006 | '''Published: '''2006 | ||
'''Description: ''' | '''Description: '''Lyrics: attributed to Dallan Forgaill (8th century) | ||
Lyrics: attributed to Dallan Forgaill (8th century) | Translation from Old Irish to English, for all but the second verse: Mary Elizabeth Byrne (1880-1931), 1905. Original versification for all but the second verse: Eleanor Henrietta Hull (1860-1935), 1912. | ||
Translation from Old Irish to English, for all but the second verse: Mary Elizabeth Byrne (1880-1931), 1905 | |||
Original versification for all but the second verse: Eleanor Henrietta Hull (1860-1935), 1912 | |||
'''External websites:<br> | '''External websites:<br> | ||
*[http://www.hymnwiki.org/wiki/index.php?title=Be_Thou_My_Vision HymnWiki article] | |||
*[http://www.cyberhymnal.org/htm/b/t/btmvison.htm CyberHymnal page] | |||
*[http://www.oremus.org/hymnal/b/b021.html Oremus page] | |||
*[http://www.mudcat.org/thread.cfm?threadid=673 Mudcat discussion] | |||
*[http://www.ucc.ie/celt/published/G400018/index.html Original Irish Lyrics] | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Revision as of 17:15, 26 November 2007
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #12249:
(Choir)
- Editor: Mark Hamilton Dewey (added 2006-08-10). Score information: Letter, 1 pages, 72 kbytes Arrangement Copyright: Public Domain (released to the public domain by the arranger on 27 July 2007)
- Edition notes: Parts, verses 1-2, and re-versification by Mark Hamilton Dewey (b. 1980); arrangement written in the summer of 2006. Verses 1-2 written on 27 July 2007. This arrangement was written on account of the scarcity of public domain choral arrangements of this song, and also to allow female singers to feel more comfortable singing (i.e. the second verse was changed; it used to say "I Thy true son", with son seeming to refer to the singer). The midis will act as karaoke; all verses play. Arr. Mark Hamilton Dewey
General Information
Title: Be Thou My Vision
Composer: Traditional
Tune: Slane (Irish folk melody)
Number of voices: 7vv Voicing: SAATTBB
Genre: Sacred, Hymns
Language: English
Published: 2006
Description: Lyrics: attributed to Dallan Forgaill (8th century) Translation from Old Irish to English, for all but the second verse: Mary Elizabeth Byrne (1880-1931), 1905. Original versification for all but the second verse: Eleanor Henrietta Hull (1860-1935), 1912.
External websites:
Original text and translations
Text (or link to a text page) needs to be added.