Be Thou my vision (Traditional): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{NewWork|2006-08-10}} '''CPDL #12249:''' [http://www. | *{{NewWork|2006-08-10}} '''CPDL #12249:''' [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/b/b2/BeThouMyVision_Dewey.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/0/00/BeThouMyVision_Dewey_choir.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif](Choir) [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/b/be/BeThouMyVision_Dewey_piano.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif](Piano) [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/b/b7/BeThouMyVision_Dewey.ly LilyPond] | ||
:'''Editor:''' [[User:Mark Hamilton Dewey|Mark Hamilton Dewey]] ''(added 2006-08-10)''. '''Score information: '''Letter, 1 pages, 72 kbytes '''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]] (You may treat it as if it were public domain: i.e. you don't need permission to use, publish, or sell it; you may not claim the copyright of this work for yourself or others; however, you may copyright derivative works); the melody itself is already officially public domain. | :'''Editor:''' [[User:Mark Hamilton Dewey|Mark Hamilton Dewey]] ''(added 2006-08-10)''. '''Score information: '''Letter, 1 pages, 72 kbytes '''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]] (You may treat it as if it were public domain: i.e. you don't need permission to use, publish, or sell it; you may not claim the copyright of this work for yourself or others; however, you may copyright derivative works); the melody itself is already officially public domain. | ||
:'''Edition notes:''' Parts, second verse (based on a translation from Old Irish to English by Aodh ó Dugáin), and re-versification by Mark Hamilton Dewey (b. 1980); arrangement written in the summer of 2006. I wrote this arrangement on account of the scarcity of public domain choral arrangements of this song. The midis will act as karaoke; all verses play. | :'''Edition notes:''' Parts, second verse (based on a translation from Old Irish to English by Aodh ó Dugáin), and re-versification by Mark Hamilton Dewey (b. 1980); arrangement written in the summer of 2006. I wrote this arrangement on account of the scarcity of public domain choral arrangements of this song. The midis will act as karaoke; all verses play. | ||
Line 22: | Line 22: | ||
'''External websites:<br> | '''External websites:<br> | ||
'''[http://www. | '''[http://www.hymnwiki.org/wiki/index.php?title=Be_Thou_My_Vision HymnWiki article] | ||
'''http://www.cyberhymnal.org/htm/b/t/btmvison.htm<br> | '''http://www.cyberhymnal.org/htm/b/t/btmvison.htm<br> | ||
'''http://www.oremus.org/hymnal/b/b021.html<br> | '''http://www.oremus.org/hymnal/b/b021.html<br> |
Revision as of 20:14, 27 July 2007
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #12249: (Choir) (Piano) LilyPond
- Editor: Mark Hamilton Dewey (added 2006-08-10). Score information: Letter, 1 pages, 72 kbytes Copyright: Personal (You may treat it as if it were public domain: i.e. you don't need permission to use, publish, or sell it; you may not claim the copyright of this work for yourself or others; however, you may copyright derivative works); the melody itself is already officially public domain.
- Edition notes: Parts, second verse (based on a translation from Old Irish to English by Aodh ó Dugáin), and re-versification by Mark Hamilton Dewey (b. 1980); arrangement written in the summer of 2006. I wrote this arrangement on account of the scarcity of public domain choral arrangements of this song. The midis will act as karaoke; all verses play.
General Information
Title: Be Thou My Vision
Composer: Traditional
Arranger: Mark Hamilton Dewey
Number of voices: 7vv Voicing: SAATTBB
Genre: Sacred, Hymns
Language: English
Published: 2006
Description: Tune name: Slane (Irish folk melody)
Lyrics: attributed to Dallan Forgaill (8th century)
Translation from Old Irish to English, for all but the second verse: Mary Elizabeth Byrne (1880-1931), 1905
Original versification for all but the second verse: Eleanor Henrietta Hull (1860-1935), 1912
External websites:
HymnWiki article
http://www.cyberhymnal.org/htm/b/t/btmvison.htm
http://www.oremus.org/hymnal/b/b021.html
Mudcat discussion
Original Irish Lyrics