Ay que contento - Amante felice (Giovanni Stefani)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-02-13)  CPDL #38542:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-02-13).   Score information: A4, 2 pages, 54 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Ay que contento - Amante felice
Composer: Giovanni Stefani
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: S
Genre: SecularVillancico

Language: Spanish
Instruments: Basso continuo

First published: 1621 in Affetti amorosi, no. 34
Description: 

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Ay que contento,
que nel' alma siento,
despues qu'amor quiso
con darme a viso
librar me de infierno,
y darme descanso
en su parayso,
que fea la vida,
la vida segura y eterna.

Ay que alegria:
sient'est'alma mia,
deverme mudado,
muy en cunbrado
tan alto y dichoso
que tengo deverme
en mundo descansado,
idesta mudanza,
mas dura invidiosa.

Ay que ventura,
gozo segura,
y el mar de mi burlando
me andava dexando,
sentad'n la rena,
ya stoi descansado,
idesta mudanza,
mas dura invidiosa.