Difference between revisions of "Away upon the mountain top (Da droben am Berge) (Traditional)"

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search
m
 
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}")
 
(23 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
 
==Music files==
 
==Music files==
{{Legend}}
+
{{#Legend:}}
 
+
*{{CPDLno|7297}} [[Media:ws-broo-eu2.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-broo-eu2.mid|{{Mid}}]]  
*<b>CPDL #7297:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/broo-eu2.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/broo-eu2.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] .<br>
+
{{Editor|Douglas Brooks-Davies|2004-06-23}}{{ScoreInfo|A4|2|72}}{{Copy|CPDL}}
:<b>Editor:</b> [[User:Douglas Brooks-Davies|Douglas Brooks-Davies]] <i>(added 2004-06-23)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 2 pages, 72 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
+
:'''Edition notes:''' Traditional Austrian carol, translated and arranged by Douglas Brooks-Davies. "Drogen" in the title should be "Droben".
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
 
:<b>Edition notes:</b> Traditional Austrian carol, translated and arranged by Douglas Brooks-Davies
 
  
 
==General Information==
 
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Away Upon the Mountain Top (Da Drogen am Berge)</i><br>
+
'''Title:''' ''Away upon the mountain top (Da droben am Berge)''<br>
<b>Composer:</b> [[Traditional]]<br>
+
{{Composer|Traditional}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
 
  
<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
+
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[Carols]] <br>
+
{{Genre|Sacred|Carols}}
<b>Language:</b> [[English]]<br>
+
{{Language|English}}
<b>Instruments: </b>none, a cappella<br>
+
{{Instruments|A cappella}}
<b>Published: </b><br>
+
{{Pub|1|}}
  
<b>Description:</b> <br>
+
'''Description:'''
  
<b>External websites: </b>
+
'''External websites:'''
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
 +
{{Text|English|
 +
:::''1.''
 +
:Away upon the mountain top,
 +
:The breezes blow mild,
 +
:Where, Mary, sweet mother dear,
 +
:Is rock-ing her child.
 +
:She cradles Him so tenderly,
 +
:In arms snowy white,
 +
:Enfolds Him in her loving care
 +
:And sings through the night:
 +
::''Diri diri, halelujah,
 +
::Halelujah, halelujah!''
  
{{NoText}}
+
:::''2.''
<!-- <b>Original text: </b> -->
+
:The Baby wakes from slumber deep,
 
+
:And looks to the sky.
<!-- <b>Translation(s): </b> -->
+
:Great peace shall come to all the earth
 +
:Thru God's gift from on high.
 +
:The angels sing this holy night,
 +
:"All praise to the King,
 +
:The Prince of Peace, the Son of God,
 +
:His birth we do sing."
 +
::''Diri diri, halelujah,
 +
::Halelujah, halelujah!''}}
  
[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Carols]][[Category:SATB]][[Category:Modern music]]
+
[[Category:Sheet music]]
 +
[[Category:Christmas]]
 +
[[Category:Modern music]]

Latest revision as of 20:21, 21 June 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #07297:     
Editor: Douglas Brooks-Davies (submitted 2004-06-23).   Score information: A4, 2 pages, 72 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Traditional Austrian carol, translated and arranged by Douglas Brooks-Davies. "Drogen" in the title should be "Droben".

General Information

Title: Away upon the mountain top (Da droben am Berge)
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredCarol

Language: English
Instruments: A cappella

First published:

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

1.
Away upon the mountain top,
The breezes blow mild,
Where, Mary, sweet mother dear,
Is rock-ing her child.
She cradles Him so tenderly,
In arms snowy white,
Enfolds Him in her loving care
And sings through the night:
Diri diri, halelujah,
Halelujah, halelujah!

2.
The Baby wakes from slumber deep,
And looks to the sky.
Great peace shall come to all the earth
Thru God's gift from on high.
The angels sing this holy night,
"All praise to the King,
The Prince of Peace, the Son of God,
His birth we do sing."
Diri diri, halelujah,
Halelujah, halelujah!