Ave Trinitatis sacrarium (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-12-16}} {{CPDLno|52642}} [[Media:Palestrina_Ave_Trinitatis_sacrarium.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Ave_Trinitatis_sacrarium.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_Ave_Trinitatis_sacrarium.ly|{{Ly}}]] | *{{PostedDate|2018-12-16}} {{CPDLno|52642}} | ||
:'''Original key (high chiavette):''' [[Media:Palestrina_Ave_Trinitatis_sacrarium.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Ave_Trinitatis_sacrarium.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_Ave_Trinitatis_sacrarium.ly|{{Ly}}]] | |||
:'''Transposed down a tone:''' [[Media:Palestrina_Ave_Trinitatis_sacrarium_-_down_a_tone.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Ave_Trinitatis_sacrarium_-_down_a_tone.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_Ave_Trinitatis_sacrarium_-_down_a_tone.ly|{{Ly}}]] | |||
{{Editor|Pothárn Imre|2018-12-16}}{{ScoreInfo|A4|4|88}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Pothárn Imre|2018-12-16}}{{ScoreInfo|A4|4|88}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1584 Gardano print. Original note values. | :'''Edition notes:''' Transcribed from 1584 Gardano print. Original note values. | ||
| Line 14: | Line 16: | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Published|1584}} | {{Published|1584,}} ''[[Motettorum liber quintus, 5vv (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|Motettorum liber quintus, 5vv]]'', Rome | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
| Line 21: | Line 23: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Latin| | ||
Ave Trinitatis sacrarium, | |||
ave mundi sanctuarium, | |||
ave virtutum viridarium. | |||
Salve lux orta luminum, | |||
gaude media Dei et hominum, | |||
stella clara navigantium, | |||
scutum forte militantium, | |||
stola candida triumphantium. | |||
Magna virginitate, | |||
major humilitate, | |||
maxima charitate. | |||
Ante partum sacrata, | |||
in partu immaculata, | |||
post partum inviolata. | |||
O mater, o dulcis, o pia, | |||
o virgo, o clemens, o Maria, | |||
o scala, o porta, o coeli via. | |||
Ora pro nobis. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 13:02, 16 December 2018
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-12-16) CPDL #52642:
- Original key (high chiavette):
- Transposed down a tone:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-12-16). Score information: A4, 4 pages, 88 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from 1584 Gardano print. Original note values.
General Information
Title: Ave Trinitatis sacrarium
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications. Motettorum liber quintus, 5vv, Rome
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Ave Trinitatis sacrarium,
ave mundi sanctuarium,
ave virtutum viridarium.
Salve lux orta luminum,
gaude media Dei et hominum,
stella clara navigantium,
scutum forte militantium,
stola candida triumphantium.
Magna virginitate,
major humilitate,
maxima charitate.
Ante partum sacrata,
in partu immaculata,
post partum inviolata.
O mater, o dulcis, o pia,
o virgo, o clemens, o Maria,
o scala, o porta, o coeli via.
Ora pro nobis.