Aus Lieb läßt Gott der Christenheit (Johannes Eccard)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2012-01-26)  CPDL #25484:       

Editor: Ross Jallo (submitted 2012-01-26).   Score information: Letter, 3 pages, 51 kB   Copyright: Public Domain

Edition notes:

General Information

Title: Aus Lieb läßt Gott der Christenheit
Composer: Johannes Eccard
Lyricist: Georg Reimann^{create page}

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Chorale   Meter: 87. 87. 887

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1597
    2nd published: 1644 in Ander Theil der preussischen Fest-Lieder, no. 21
Description: Eccard's setting of the Michaelmas hymn.

Original text and translations

German text

Versus 1
Aus Lieb läßt Gott der Christenheit
Viel Gutes wiederfahren;
Aus Lieb hat er ihr zubereit
Viel tausend Engelscharen.
Darum man fröhlich singen mag:
Heut ist der guten Engel Tag,
Die uns gar wohl bewahren.

Versus 2
Sie lagern sich, wenn kommt die Not,
In Eil gefaßt sich machen,
Und reißen die, so fürchten Gott,
Aus ihrer Feinde Rachen.
Darum man fröhlich singen mag:
Heut ist der guten Engel Tag,
Die immer für uns wachen.

Versus 3
Sie führen auf den Straßen wohl
Die Großen samt den Kleinen,
Daß keiner Schaden leiden soll
An Füßen oder Beinen.
Darum man fröhlich singen mag:
Heut ist der guten Engel Tag,
Die uns mit Treuen meinen.

Versus 4
Solch Wohlthat denen wird erzeigt,
Die nach dein Herren fragen;
Die Engel ihnen sind geneigt,
Den Satan sie verjagen;
Darum man fröhlich singen mag:
Heut ist der guten Engel Tag,
Die uns in Himmel tragen.