Difference between revisions of "Alta Trinita beata (Anonymous)"

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search
(pdf, mid, lang, acap templates)
({{acap}} --> {{a cappella}})
Line 2: Line 2:
 
{{Legend}}
 
{{Legend}}
  
*<b>CPDL #3346:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/anon-al4.pdf {{pdf}}]  [http://wso.williams.edu/cpdl/source/anon-al4.zip Personal Composer]
+
*'''CPDL #3346:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/anon-al4.pdf {{pdf}}]  [http://wso.williams.edu/cpdl/source/anon-al4.zip Personal Composer]
:<b>Editor:</b> [[User:Graeme Martin|Graeme Martin]] <i>(added 2002-03-11)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>24 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
+
:'''Editor:''' [[User:Graeme Martin|Graeme Martin]] ''(added 2002-03-11)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 24 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:<b>Edition notes:</b> A4 page format
+
:'''Edition notes:'''
  
*<b>CPDL #1979:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/anon-al3.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/anon-al3.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/anon-al3.zip MUP]
+
*'''CPDL #1979:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/anon-al3.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/anon-al3.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/anon-al3.zip MUP]
:<b>Editor:</b> [[User:Vincent Carpentier|Vincent Carpentier]] <i>(added 2001-01-16)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 32 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
+
:'''Editor:''' [[User:Vincent Carpentier|Vincent Carpentier]] ''(added 2001-01-16)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 32 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
:<b>Edition notes:</b>
+
:'''Edition notes:''' MUP file is [[zipped]].
  
*<b>CPDL #651:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/anon-al2.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/anon-al2.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/anon-al2.zip Finale 1998].<br>
+
*'''CPDL #651:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/anon-al2.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/anon-al2.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/anon-al2.zip Finale 1998]
:<b>Editor:</b> [[User:Vladimir Ursic|Vladimir Ursic]] <i>(added 1999-12-21)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>36 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> <br>
+
:'''Editor:''' [[User:Vladimir Ursic|Vladimir Ursic]] ''(added 1999-12-21)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 36 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Personal}}
:<b>Edition notes:</b>
+
:'''Edition notes:''' Finale file is [[zipped]].
  
 
==General Information==
 
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Alta Trinita beata</i><br>
+
'''Title:''' ''Alta Trinita beata''<br>
<b>Composer:</b> [[Anonymous]]<br>
+
{{Composer|Anonymous}}
  
<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
+
{{Voicing|4|SATB}}<br>
 
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motet]] <br>
 
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motet]] <br>
{{Language|Latin}} {{acap}}
+
{{Language|Latin}} {{a cappella}}
<b>Published: </b><br>
+
'''Published:'''
  
<b>Description:</b> <br>
+
'''Description:'''
  
<b>External websites: </b>
+
'''External websites:'''
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
 +
{{Text|Italian}}
  
{{Text|Italian}}
 
 
:Alta Trinità beata,
 
:Alta Trinità beata,
 
:da noi sempre adorata,
 
:da noi sempre adorata,
Line 36: Line 36:
 
:Tu sei manna saporosa
 
:Tu sei manna saporosa
 
:e tutta desiderosa.
 
:e tutta desiderosa.
 +
  
 
{{Translation|English}}
 
{{Translation|English}}
Line 46: Line 47:
 
:and all that we can desire.
 
:and all that we can desire.
  
[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SATB]][[Category:Renaissance music]]
+
[[Category:Sheet music]]
 +
[[Category:Sacred music]]
 +
[[Category:Motets]]
 +
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Trinity]]
 
[[Category:Trinity]]

Revision as of 16:46, 5 June 2008

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Graeme Martin (added 2002-03-11).   Score information: A4, 24 kbytes   Copyright: Personal
Edition notes:
  • CPDL #1979: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif MUP
Editor: Vincent Carpentier (added 2001-01-16).   Score information: A4, 32 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: MUP file is zipped.
Editor: Vladimir Ursic (added 1999-12-21).   Score information: 36 kbytes   Copyright: Personal
Edition notes: Finale file is zipped.

General Information

Title: Alta Trinita beata
Composer: Anonymous

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Alta Trinità beata,
da noi sempre adorata,
Trinità gloriosa
unità maravigliosa,
Tu sei manna saporosa
e tutta desiderosa.


English.png English translation

High and blessed Trinity,
By us always adored.
Glorious Trinity,
Marvelous unity,
You are savory manna
and all that we can desire.