¿Has visto? (Pedro Ruimonte): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Doveton Music url changed) |
|||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|18808}} [http://dovetonmusic.com/Cat_Madrigals.html {{net}}] | |||
* | |||
{{Editor|Robin Doveton|2009-01-31}}{{ScoreInfo|A4|6|161}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Robin Doveton|2009-01-31}}{{ScoreInfo|A4|6|161}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' Transposed down a minor 3rd from the original. | :'''Edition notes:''' Transposed down a minor 3rd from the original. | ||
| Line 13: | Line 12: | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Spanish}} | {{Language|Spanish}} | ||
{{Instruments|a cappella}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
| Line 21: | Line 20: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Spanish | {{Text|Spanish| | ||
¿Has visto, al despuntar del alba hermosa, | ¿Has visto, al despuntar del alba hermosa, | ||
abierta a pienas la encarnada rosa | abierta a pienas la encarnada rosa | ||
| Line 38: | Line 36: | ||
procurando sin dicha ser dichoso | procurando sin dicha ser dichoso | ||
en tan acerbo caso alarga | en tan acerbo caso alarga | ||
si el dolor te deja el paso. | si el dolor te deja el paso.}} | ||
{{DEFAULTSORT: | {{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 05:10, 22 November 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #18808:
- Editor: Robin Doveton (submitted 2009-01-31). Score information: A4, 6 pages, 161 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Transposed down a minor 3rd from the original.
General Information
Title: ¿Has visto?
Composer: Pedro Ruimonte
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Spanish
Instruments: a cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
¿Has visto, al despuntar del alba hermosa,
abierta a pienas la encarnada rosa
cuando en piezas cortada
del descortés arado no ves nada?
Pues a Jacinta viste y la occasión
que a Celio tiene triste.
Huye, huye, huésped, ligero,
si no quieres morir del mal que muero.
Si la occasión no envidias de mi pena
y el triste premio que el dolor ordena
no te mueve a ser curioso
procurando sin dicha ser dichoso
en tan acerbo caso alarga
si el dolor te deja el paso.