Umb deinent Willen (Orazio Vecchi)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-03-02)   CPDL #43363:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-03-02).   Score information: A4, 2 pages, 62 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Umb deinent Willen
Composer: Orazio Vecchi
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: SecularMadrigal

Language: German
Instruments: A cappella

Published: 1606

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Umb deinent willn brinn ich in heissen flammen,
die von Cupido kamen,
auch deinent wegen,
will ich Lieb pflegen,
du bist erkoren, mir für andern allen,
sonst ich lasz mir auff Erden kein gefallen.

Durch deine Red ausz holdseliger Zungen,
bin ich worden bezwungen,
dein klare äuglein,
dein rotes Mûndlein,
habn mir gewaltig mein Hertz eingenommen,
also bin ich zu deiner gunst gekommen.

Wundertdichs denn dasz ich solcher Liebe,
jetzt michgegen dich übe,
so will ichs wagen,
und will dirs sagen:
wenn ich nicht solte dir treu Hertz beweisen,
fürwar ich müste sein von Stahl und Eisen.