Slava Tev, Kristu (Laus Tibi, Christe) (Andris Solims (harm.))

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-03-05)   CPDL #48976:        (Sibelius 3) (Sibelius 5) (Sibelius 6)
Editor: Andris Solims (submitted 2018-03-05).   Score information: A4, 1 page, 121 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Slava Tev, Kristu (Laus Tibi, Christe)
Composer: Andris Solims (harm.)
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredLiturgical music

Language: Latvian
Instruments: A cappella

First

Description: There are 2 Lenten Gospel Acclamations, based on the Gregorian melodies "Laus Tibi, Christe"

External websites: http://www.andsolm.info/scores.htm

Original text and translations

Latvian.png Latvian text

Slava Tev,
Kristu, mūžīgās godības Karali!
Es celšos, iešu pie sava tēva un sacīšu: "Tēvs, es sagrēkoju pret debesīm un pret tevi!"

Slava Tev,
Kristu, mūžīgās godības Karali!
Mūsu dēļ Kristus kļuva paklausīgs līdz nāvei, līdz pat krusta nāvei.
Tādēļ Dievs viņu paaugstināja pāri visam un deva viņam vārdu, kas ir pāri pār katru vārdu.