Quanti travagli e pene (Jacques Arcadelt)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	Sibelius
	File details
	Help

• (Posted 2024-05-18)  CPDL #80687:       

Editor: Leonardo Lollini (submitted 2024-05-18).   Score information: A4, 3 pages, 128 kB   Copyright: Public Domain

Edition notes: Original pitch and durations. Modern clefs.

General Information

Title: Quanti travagli e pene
Composer: Jacques Arcadelt
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

Instruments: A cappella
First published: 1539 in Il primo libro de' madrigali a 4 voci, no. 1.55
Description: 

Original text and translations

Italian text

Quanti travagli e pene,
quant'ogni hor doglie e morte
sofferà chiunche innamorato vive!
Ma son sì grate doglie e dolci pene,
sì bei travagli e desiate morti,
che nessun senza lor contento vive.
Amor, colui che vive
senza le dolci tue gradite pene
si può metter fra morti;
e noi che siam, come sapete, morti,
sola mercè d'amor, siam senza pene,
l'ove sempre si vive.