Omnis mundus jocundetur

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

General information

Settings by composers

Text and translations

Latin.png Latin text

Omnis mundus jocundetur nato salvatore
casta mater quae concepit Gabrielis ore.
Sonoris vocibus,sinceris mentibus,
exsultemus et laetemur hodie.

Variant 1

Itaque, gaudete, gaudeamus itaque.

Variant 2

Christus natus ex Maria virgine,
Gaudeamus et laetemur itaque.

English.png English translation

All the world rejoices that a Saviour has been born
of a chaste mother who conceived as Gabriel said.
With sounding voices, and with sincere hearts,
Let us rejoice and be glad today.

Variant 1

Therefore, rejoice, let us rejoice, therefore.

Variant 2

Christ was born of the Virgin Mary,
So let us rejoice and be glad therefore.

External links