• To submit scores or edit pages, register/log in and you'll be redirected to the Contributor ChoralWiki • |
O bone Jesu, Op. 37, No. 1 (Johannes Brahms)
From ChoralWiki
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP- Editor: Robert Urmann (submitted 2009-09-03). Score information: A4, 1 page, 134 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes: see Drei geistliche Chöre, Op. 37 for a complete edition
- Editor: Rafael Ornes (submitted 1999-07-01). Score information: Letter, 1 page, 36 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: O bone Jesu, Op. 37, No. 1
Work: Drei geistliche Chöre, Op. 37 [Three Sacred Choruses]
Composer: Johannes Brahms
Number of voices: 4vv Voicing: SSAA
Genre: Sacred, Motet, Antiphon, Canon
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: September 1865; Leipzig / Winterthur: J. Rieter-Biedermann
Description:
External websites:
- Scanned score of the first print from Brahms Institute at the University of Music Lübeck (Germany)
- Listening guide
Original text and translations
Latin text
O bone Jesu, miserere nobis,
quia tu creasti nos,
tu redemisti nos sanguine
tuo pretiosissimo.
English translation
Translation supplied by The St. Ann Choir, directed by William Mahrt
O good Jesus, have mercy upon us,
for thou hast created us,
thou hast redeemed us
by thy most precious blood.
Categories: SSAA | Sacred music | Motets | Antiphons | Canons | A cappella | Latin texts | Texts | Translations | English translations | Sheet music | Romantic music
