Maientanz (Johannes Dürrner)
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2020-04-25). Score information: A4, 2 pages, 66 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
General Information
Title: Maientanz, Op. 22, No. 6
Work: 6 Gesänge f. 4 Männerstimmen, Op. 22
Composer: Johannes Dürrner
Lyricist: Friedrich Rückert
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1854 Leipzig, Friedlein u. Hirsch
2nd published: 1863 in Vivat Paulus!, no. 14, p. 43
3rd published: 1906 in Volksliederbuch für Männerchor, no. 358
Description:
External websites:
- Maientanz (Johannes Dürrner) at the Petrucci Music Library (IMSLP)
Original text and translations
German text
1.
Blühende Frauen,
lasset euch schauen
fröhlich im Tanze
unter dem Kranze.
Tanzet zu zweien
unter Schalmeien,
tanzet in Reihen
fröhlich im Maien!
2.
Prüfende Kenner,
kommet, ihr Männer,
sehet die klaren
Bilder sich paaren!
Tanzet ...
3.
Freut euch, ihr Alten,
junger Gestalten!
Wie ihr gesprungen,
springen die Jungen.
Tanzet ...
4.
Junge und schöne
Töchter und Söhne,
Enkel nicht minder
reizend als Kinder.
Tanzet ...
5.
Junges Gelichter,
ihr nicht seid Richter;
Jünglinge, wählet,
eh' es euch fehlet!
Tanzet ...