Laudate Dominum in tympanis (Giovanni Pierluigi da Palestrina)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-07-04)   CPDL #40227:       
Editor: Claude Tallet (submitted 2016-07-04).   Score information: A4, 11 pages, 596 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Based on IMSLP scan below. Clefs modernized. MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Laudate Dominum in tympanis
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Source of text: mainly comprises extracts from the Book of Judith, Chapter 16

Number of voices: 12vv   Voicing: SATB.SATB.SATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published:

Description:

External websites: IMSLP scan: click on 'Complete Score', download the PDF, go to page 27/205 (notated 25)

Original text and translations

Latin.png Latin text

Laudate Dominum in tympanis,
Cantate Domino in cymbalis,
Modulamini illum psalmum novum.
Exsultate, et invocate nomen eius:
quoniam magnus est Dominus et praeclarus in virtute sua.
Dominus conterens bella, Dominus nomen est illi.
Hymnum cantemus Domino Deo nostro.

English.png English translation

Praise the Lord with drums,
Sing to the Lord with cymbals.
Let us sing a new psalm to Him.
Rejoice and call upon His name,
for great is the Lord and mightiest of all.
The Lord puts an end to wars; His name is 'the Lord'.
Let us sing a hymn to our God.