L'orgie (Antonio Barili)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Richard Mix (submitted 2019-07-27).   Score information: Letter, 2 pages, 52 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: vocal parts only, with both verses underlaid. MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: L'orgie
Composer: Antonio Barilicreate page
Lyricist: Casimir Delavignecreate page

Number of voices: 2vv   Voicing: Tenor-Bass duo
Genre: SecularAria

Language: French
Instruments: Piano

First published:

Description:

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Ô mes amis, que ce banquet m'enchante !
J'aime ces jeux, ce désordre et ces cris,
Des vins fumants la pourpre étincelante,
Ces fruits épars et ces joyeux débris.

Dans soixante ans, quand l'âge impitoyable
Fera trembler les flacons dans ma main,
Puisse Bacchus nous rassembler à table,
Et nul de nous ne manquer au festin !

Nous chanterons d'une voix moins sonore ;
Mais que Bacchus dicte nos derniers vers :
Buvons à lui ; qu'un jus brûlant colore
Nos fronts pâlis par quatre-vingts hivers !

Plongeons nos sens dans une heureuse ivresse
Le lierre, amis, sied bien aux cheveux blancs ;
Ses rameaux verts couvrent de leur jeunesse
Les vieux ormeaux dépouillés par les ans.