Inter amenitatis tripudia-O livor anxie (Anonymous)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #27452:      (XML)
Editor: Renato Calcaterra (submitted 2012-10-23).   Score information: A4, 2 pages, 89 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The source (MusicXML) file is zipped

General Information

Title: Inter amenitatis tripudia-O livor anxie
Composer: Anonymous

Number of voices: 3vv   Voicing: SAT
Genres: Secular & SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: post 1445 in the Trent codices 87

Description: Transcribed from the Trent manuscript tr87. The notes' values and the accidentals are as in the manuscript. The time signature is missing, the “tempus imperfectum, prolatio maior” has been assumed from the context. For an easier score reading the perfect notes and rests have been leaved undotted and the perfect groups (imperfect semibrevis + minima) have been transformed into triplets. The text is from the Roman de Fauvel. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves – the right downstemmed notes are longæ. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

External websites: Source MS

Original text and translations

Latin.png Latin text

ROMAN DE FAUVEL

(Superius)
Inter amenitatis tripudia continuo virentis aule
defecit carnea directa zabulique dirupta
seva machina livoris merita de gloria se refovent
mutua per innumera militis in aula regie celestis agmina
sic leta climata serena sacro iubilo renitent plena
non ita sub aeris limite vincitur
non alter alterius honore teritur
libentius extraneo quam cui subditur
et non advertitur quod divisum regnum desolabitur

(Contra)
O livor anxie quid niteris quid hominem insequeris
nam quod potestas parere non patitur fomitem te nascitur
quam sepe decidentia iugo tolle premitur
quod nec sic penituerit nunquam revelabitur.