Ich hab vermeint (Jacob Regnart)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-11-04)   CPDL #47188:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-11-04).   Score information: A4, 2 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Ich hab vermeint
Composer: Jacob Regnart
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: SecularMadrigal

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1577 in Kurtzweilige teutsche Lieder

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Ich hab vermeint, ich sey zum besten dran,
und künn ihr Lieb keim andern werden gmein;
jetzt wendt sie sich gen einem alten Mann.

Sie hat offt gsagt, sie wolt kein andern han
und bleiben steht in Lieb gen mir allein,
jetzt wendt sie sich gen einem alten Mann.

Darausz ich gnug im Wanckel spüren kan,
vor liebt sie mich gleichwol mit treuen klein,
jetzt wendt sie sich gen einem alten Mann.

Nun hat sie mir, ich ir doch nit nachgstellt,
das weisz sie selns, ich merck wol was ir fehlt,
dann sie bleibt nicht den alten, nur sein Geld.