Donna de la real stirpe discesa (Giaches de Wert)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Willem Verkaik (submitted 2020-06-22).   Score information: Letter, 7 pages, 529 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Donna de la real stirpe discesa
Composer: Giaches de Wert
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1567 in Il quarto libro de madrigali a cinque voci (Giaches de Wert), no. 11.1,2

Description: An encomiastic poem for Renata di Francia d'Este.

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Donna de la real stirpe discesa,
Ch'al gallico terreno,
Le legge imponi e'l freno,
La cui fama immortal per tutti e intesa,
Sostegno unico e solo in questa etade,
De la virtud'oppressa,
Che per voi s'erg'in speme e libertade.

Dinanzi a voi qual si convien dimessa,
Ne vengo e a vostre altezza sacro humile,
Mia rozza cetra e con la lingua il core,
Pregando che'l mio basso stato vile,
Non faccia il gran desio parer minore,
Con cui bramo servirvi a tutte l'hore.