Dolci spoglie felic'e care tanto (Giaches de Wert)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-11-14)   CPDL #51913:   
Editor: Allen Garvin (submitted 2018-11-14).   Score information: Letter, 5 pages, 93 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: Dolci spoglie felic'e care tanto
Composer: Giaches de Wert
Lyricist: Raffaele Gualtieri

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

Published: 1561 in Il primo libro de madrigali a quattro voci, no. 12.

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Dolci spoglie, felici e care tanto,
mentr’al ciel piacqu’e fui da lui gradita,
prendet’or questa miserabil’ vita
e qui fin abbia il duol, le pen’e’l pianto.
Viss’ho’l mio corso
ed ho finito quanto mi die natura;
or vo’ nell’altra vita.
Vendicat’ho Sicheo,
vist’ho fornita la terra
di ch’ancor mi glori’e vanto.
Felice, ahimè, troppo felic’er’io
se le navi troiane il nostro lido
con quel crudel mai non avesser visto.
Così disse, premend’al petto Dido la spada,
che mostrò di sangue un rio
d’ira, d’odio, d’amor, di pianto misto.