D'un lauro à l'ombra (Leone Leoni)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png Music XML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-05-11)   CPDL #49630:         
Editor: Willem Verkaik (submitted 2018-05-11).   Score information: Letter, 5 pages, 504 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up one note from G-dorian. MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: D'un lauro à l'ombra
Composer: Leone Leoni
Lyricist: Claudio Forzatecreate page

Number of voices: 6vv   Voicing: SSAATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

Published: 1600 in Il bon bacio

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

D'un lauro à l'ombra in mezo à l'herbe ai fiori,
Titiro in sen giacea
Di Delia honor de boschi ardor de i cori,
Quand' ella disse,
O mio gradito bene,
Sapresti tu dove il bon bacio viene,
Et ei lieto rispose,
Da i campi sacri à l'amorosa Dea,
Erri, ella disse e le vermiglie rose,
Giungendo alla sue labra amate e care,
Quindi il bon bacio vien non d'oltra il mare,
Indi ratta fuggendo anco s'ascose,
Lasciando ivi il Pastore,
Pien di scorno di duol d'ira e d'amore.